-
1 оливковая роща
adjgener. oliveta, olivete, oliveto, uliveto -
2 оливковый
1) ( относящийся к плоду) di oliva, di olive2) ( относящийся к дереву) di olivoоливковое дерево — olivo м.
оливковая роща — oliveto м.
3) ( о цвете) color oliva, olivastro* * *прил.оли́вковое дерево — ulivo m, olivo
оли́вковый цвет — color oliva, olivastro
оли́вковое масло — olio d'oliva
••оли́вковая ветвь — ramoscello d'olivo
* * *adjgener. ulivastro, ulivaceo, ulivigno -
3 роща
boschetto м.дубовая роща — querceto м.
сосновая роща — pineta ж.
* * *ж.берёзовая ро́ща — boschetto di betulle
дубовая ро́ща — querceto m
оливковая ро́ща — oliveto m
* * *ngener. bosco, ragnaia, albereta (особ, тополевая), albereto (особ, тополевая), boscata, selva -
4 оливетанцы
истор.(бенедиктинская конгрегация в Италии ( the Congregation of Our Lady of Monte Oliveto), учреждённая в 1319 Джованни Толомеи [св. Бернард] (John Tolomei [St. Bernard])) the Olivetans -
5 оливковый
[olívkovyj] agg.d'olivo, d'olivaоливковое дерево — ulivo (m.), olivo (m.)
оливковая роща — oliveto (m.)
оливковое масло — olio (m.)
оливковый цвет — color oliva, olivastro
-
6 роща
См. также в других словарях:
Oliveto — (or Uliveto), meaning olive grove, is a common component of Italian place names: Oliveto Citra, in the Province of Salerno Oliveto Lario, in the Province of Lecco Oliveto Lucano, in the Province of Matera Uliveto Terme, part of the municipality… … Wikipedia
Oliveto — (Монтефьясконе,Италия) Категория отеля: Адрес: 01027 Монтефьясконе, Италия … Каталог отелей
Olivēto — Olivēto, 1) Stadt in der neapolitanischen Probinz Principato citeriore; 3500 Ew.; 2) Marktflecken in der Provinz Basilicata, am Basiento; Schloß; 2000 Ew.; 3) so v.w. Ölberg … Pierer's Universal-Lexikon
oliveto — /oli veto/ (meno com. uliveto) s.m. [lat. olivētum, der. di oliva olivo ]. (agr.) [terreno piantato a olivi] ▶◀ (non com.) oliveta … Enciclopedia Italiana
Oliveto — Nom italien surtout porté dans le nord de la Calabre et dans la Basilicata, rencontré aussi sous les formes Olivetto (Vénétie), Olivetti (Lazio, Italie du Nord) et Oliveti. Le nom désigne souvent un lieu planté d oliviers, mais il peut aussi être … Noms de famille
Oliveto Lario — Comune Comune di Oliveto Lario Oliveto Lario … Wikipedia
Oliveto Citra — Oliveto Citra … Wikipedia Español
Oliveto Citra — Oliveto Citra … Deutsch Wikipedia
Oliveto Citra — Comune Comune di Oliveto Citra … Wikipedia
Oliveto Lario — Oliveto Lario … Deutsch Wikipedia
Oliveto Lario — Oliveto Lario … Wikipedia Español